receptaculum

rĕceptacŭlum, i, n. [st2]1 [-] réceptacle, magasin, dépôt, entrepôt, réservoir, bassin. [st2]2 [-] refuge, asile, retraite.    - corpus quasi vas est aut aliquod animi receptaculum, Cic. Tusc. 1, 22, 52 : le corps n'est, pour ainsi dire, que le vaisseau, que le domicile de l'âme.    - alvus cibi et potionis receptaculum, Cic. : le ventre est le réceptacle de la nourriture et de la boisson.    - esse alicui receptaculum (receptaculo) : être un refuge pour qqn (servir de refuge à qqn).    - Volsiniensium castella aliquot cepit; quaedam ex his diruit ne receptaculo hostibus essent, Liv. 6 : il prit plusieurs forteresses des Volsiniens, en détruisit quelques-unes, de peur de les voir servir de retraite aux ennemis.

* * *

rĕceptacŭlum, i, n. [st2]1 [-] réceptacle, magasin, dépôt, entrepôt, réservoir, bassin. [st2]2 [-] refuge, asile, retraite.    - corpus quasi vas est aut aliquod animi receptaculum, Cic. Tusc. 1, 22, 52 : le corps n'est, pour ainsi dire, que le vaisseau, que le domicile de l'âme.    - alvus cibi et potionis receptaculum, Cic. : le ventre est le réceptacle de la nourriture et de la boisson.    - esse alicui receptaculum (receptaculo) : être un refuge pour qqn (servir de refuge à qqn).    - Volsiniensium castella aliquot cepit; quaedam ex his diruit ne receptaculo hostibus essent, Liv. 6 : il prit plusieurs forteresses des Volsiniens, en détruisit quelques-unes, de peur de les voir servir de retraite aux ennemis.

* * *

    Receptaculum, receptaculi, pen. corr. Cic. Le lieu où lon se retire, et toutes autres choses, Receptacle, Retraicte, Refuge.

\

    Receptaculum omnium purgamentorum vrbis. Liu. Le lieu où se retirent toutes les immondices de la ville.

Dictionarium latinogallicum. 1552.